Ertegun Scholar, Khalid Lyamlahy, publishes his first book


Un Roman Étranger

What is a residence permit? A short-lived identity document or a pretext to write a novel? How to depict the administrative chaos, the continuous coming and going, the unbearable tension and the long wait to renew one’s residence permit? The narrator, an exiled stranger in a European capital, struggles to renew his residence permit, write his first novel and earn an impossible love. Caught in a closed environment that becomes increasingly hostile, he seeks refuge in writing and continues to believe in the possibility of reconstruction.

General information:

Author: Khalid Lyamlahy

Title: Un Roman Étranger

Pages : 184 pages.

Publisher : Présence Africaine Editions, 25bis, rue des Ecoles, 75005 Paris.

Date of publication: 18th January 2017

Link to the book page on the publisher’s website:

Link to the book page on Amazon: